?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

велик и могуч!

в ходе напряженной интеллектуальной беседы с ирландо-американцем, я нечаянно обозвала наш сервер retired вместо retarded (ушедший на пенсию - умственно отсталый). ирландоамериканец жизнерадостно заржал. Чего ржешь, говорю, гнусный иноземец? Никаких моральных правов не имеешь, каждый раз, когда я тебя спрашиваю, когда ты офис закрыл - ты мне как отвечаешь? Что это за секс о клок такой? я вздрагиваю!
устыдился и повергся.

Comments

( 27 comments — Leave a comment )
e0stre
Jan. 14th, 2009 07:27 pm (UTC)
:) до кризиса я всерьез думала, что нам всем скоро придется учить китайские диалекты. Щас появилась надежда, что все ж английским обойдемся. Хоть мой английский тож не того...
avrorakreyser
Jan. 14th, 2009 07:31 pm (UTC)
hot' moy angliyskiy ochen' ustupaet moemu russkomu, no ogovorit'sya ya zaprosto mogu na lyubom iz 3-h mne izvesnnuh :))
eta_ta
Jan. 14th, 2009 08:16 pm (UTC)
так их, супостатов
avrorakreyser
Jan. 14th, 2009 08:22 pm (UTC)
vot!!!!
ari100crat
Jan. 14th, 2009 11:15 pm (UTC)
Скисла от смеха :)))) По поводу retired- retarded - давно пришла к выводу, что это одно и тоже. А вот
"СЕKC о клок" - это что-то новенькое: буду звонить мужу на работу и спрашивать когда придёт :)))))))
avrorakreyser
Jan. 14th, 2009 11:37 pm (UTC)
это,натурально, айриш эксент такойский! он еще иногда меня просит посмотреть сэкс-пейдж - я содрогаюсь каждый раз :)))
polania
Jan. 15th, 2009 07:53 am (UTC)

Смешно :)

Вспомнился анекдот на эту тему популярный в Москве:

- How much watch?
- Six watch
- Such much?!
- For whom how...
- MGIMO finish?
- Ask!
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:09 am (UTC)
ага! :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 10:53 am (UTC)
Как-то я заблудился в Роттердаме и спросил у одного прохожего, как мне пройти в гавань(по-английски, разумеется). Он удивился и показав на небо, спросил, почему я так тороплюсь в рай.
Слушай, эти голанцы совсем человеческого языка не понимают. Взять хотя бы, как они друг к другу обращаются - мин херц! Кому это понравица?!
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 10:55 am (UTC)
да ужос просто! не здря я выдрессировала особо способных доброутричать, спасибничать и анютничать в особо важные производственные моменты - штоб меня не путать :)
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:02 am (UTC)
Да-да, я уж про пляжи и листы не говорю - они настолько испорчены, что всюду им мерещатся собаки женского пола:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:09 am (UTC)
да много, много подводных камней, даж перечислять не буду, невыносимо ибо :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:12 am (UTC)
Нет, не надо!
Береги себя!:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:13 am (UTC)
как повЯжу галстук? :)
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:15 am (UTC)
Слабость у тебя такая, я слышал:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:28 am (UTC)
дадада - сама в эфир и выдала :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:03 am (UTC)
Так оне тебя Анютой кличут?!:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:08 am (UTC)
те, что к языкам склонны - таки, да :)) Аньютой :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:09 am (UTC)
Я больше Аничку люблю!:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:11 am (UTC)
щаз страшное скажу! меня из близко-знакомых Аней, практически, никто не зовет - как-то не прижилось. В Аннушке есть что-то горнишно-булгаковское, Анна - ужасно строго (хоть и зовут, зовут), так что варианты, хоть и есть, но контингент их - органичен ограничен :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:15 am (UTC)
Ну и что остаётся любящим тебя индивидуумам?
Исковерканное заграничное Энн?!
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:29 am (UTC)
это индивидуумская проблема, я тут бессильна и умываю лапы :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:32 am (UTC)
Хммммн!
Ну, Аньюта - так Аньюта!:)
Славбогу, шо не Нюра!!!!
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:35 am (UTC)
да перестань озадачиваться сейчас же, зови, как тебе нравится и все тут! :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:37 am (UTC)
но не при всех же!:)
avrorakreyser
Jan. 15th, 2009 11:38 am (UTC)
*изящно вырвавшись из очередных зможиных виртуальных объятий, она умчалась выполнять материнский долг* :))
zmoj
Jan. 15th, 2009 11:41 am (UTC)
Ты ушла - и я ушёл...:)
( 27 comments — Leave a comment )