?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Nov. 8th, 2007

учу негров великому и могучему. Привет, пока, пожалуйста, спасибо, Аньюта и жопа. Наш словарь!
(извините, если шокировала, но такова сермяжная правда трудодней)

Comments

( 33 comments — Leave a comment )
hahi
Nov. 8th, 2007 06:00 pm (UTC)
Помнится, у нас в Политехе один товарищ того же цвета заявил на семинаре по истории КПСС: "Владимир Ильич Ленин был величайшим мудаком современности". Долго потом допытывались, кто именно объяснял ему разницу между словами "мудрец" и *** ...
avrorakreyser
Nov. 8th, 2007 06:02 pm (UTC)
o! Zamechatel'no prosto!!!:) (i, chto interesno - v sut', v yablochko - kak deti inogda nechayanno sovershayut smuslovue otkrutiya, nedostupnue zashorennum vzroslum:))
alex_shin
Nov. 10th, 2007 12:02 am (UTC)
Мой папа однажды был посажен для кворума в комиссию на экзамене по русскому языку для институтских иностранцев. Там один шоколадный товарищ неизвестного происхождения привел замечательный пример степеней сравнения прилагательных - "плохо, хуже, хуево". Комиссия повеселилась от души.
(no subject) - alex_shin - Nov. 10th, 2007 12:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 10th, 2007 01:39 am (UTC) - Expand
hahi
Nov. 8th, 2007 06:01 pm (UTC)
Стать, что ли, мне негром в расцвете годов?
Ведь буду потом знаменитым,
Что русский я выучил только за то,
Что им говорила Анита!
avrorakreyser
Nov. 8th, 2007 06:03 pm (UTC)
nado bu znamen'yutum i An'yuta - no vse ravno - TAK krasivo mne esche nikto ne govoril!!! (ne govorya uje o jertvah) :)
(no subject) - hahi - Nov. 8th, 2007 06:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 8th, 2007 06:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hahi - Nov. 8th, 2007 06:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 8th, 2007 10:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hahi - Nov. 9th, 2007 04:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 9th, 2007 04:01 am (UTC) - Expand
(no subject) - hahi - Nov. 9th, 2007 04:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 9th, 2007 11:20 am (UTC) - Expand
art_of_arts
Nov. 8th, 2007 06:53 pm (UTC)
трудно представить себе, что будет, когда знания овладеют массами...
avrorakreyser
Nov. 8th, 2007 10:35 pm (UTC)
я представила - мне было легко, но смотреть на всю эту вакханалию было как-то неудобно! Чувствовала себя чужой!
kandipopa
Nov. 8th, 2007 10:13 pm (UTC)
Я в свое время наших аборигенов научила песне из репертуара Пьехи:
Ничего не вижу,
Ничего не слышу,
Ничего не знаю,
Ничего никому не скажу

Я им объяснила, что эти строчки могут стать слоганом нашей фирмы. Они удивились, пришлось перевести. Аборигены заржали, со мной согласились, песню выучили.
avrorakreyser
Nov. 8th, 2007 10:36 pm (UTC)
о! надо их научить утром мне петь - што тебе снилось, Крейсер Аврора.... Я буду расчувствованная начинать жатву!
kandipopa
Nov. 8th, 2007 10:40 pm (UTC)
Да, пора уже их обучить!!!
рекомендую к заучиванию еще и это:
"А эту зиму звали Анной,
Она была прекрасней всех!!"

Жатва будет очень успешной, поверь!!!
(no subject) - avrorakreyser - Nov. 8th, 2007 11:33 pm (UTC) - Expand
loudmuz
Nov. 9th, 2007 03:44 am (UTC)
В московском вузе студент из Юго-Восточной Азии на вопрос педагога о погоде сказал: "Сегодня х..вая погода". Увидев выражение лица женщины-преподавателя, поправился - "Извините,- сегодня х..вый погод" (мне рассказал очевидец, студент-киприот)
avrorakreyser
Nov. 10th, 2007 01:40 am (UTC)
у вас стих получился, Вы заметили?(в таком - Маяковском духе) :)
loudmuz
Nov. 10th, 2007 01:08 pm (UTC)
Спасибо, я не заметил, только преде отправкой мелькнуло "погод-киприот" :) Пожалуй, В.В. мог бы обрисовать ситуацию в таком духе :))
(Deleted comment)
avrorakreyser
Nov. 9th, 2007 11:28 am (UTC)
Дорогой Роберт, считаю необходимым донести до Вашего сведения, что я, по ряду причин, не переношу мат из уст малознакомых мужчин. К женщинам и детям близким, я, почему-то, отношусь терпимее, но сейчас не об этом.
История симпатишная, но своим вокабьюларем Вы загоняете меня в мою некомфортную зону. И мне там душно
(no subject) - maladetz - Nov. 9th, 2007 12:48 pm (UTC) - Expand
( 33 comments — Leave a comment )